Package: mutt Version: 1.5.9-1 Severity: minor I just replied to a message with the following Subject line:
Subject: Re: £15 for simple psychology experiment! I have set edit_hdrs and the Subject line was displayed properly in vim. In the index, the message I reply to always shows up properly. However, when I save my message and go to the compose menu just before sending the mail, it is shown as: Subject: Re: 1 for simple psychology experiment! Going back to the editor shows that the Subject line is correct. It seems there's some kind of display problem in the compose menu. -- System Information: Debian Release: 3.1 APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable') Architecture: i386 (i686) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Kernel: Linux 2.6.12-1-686 Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8) Versions of packages mutt depends on: ii libc6 2.3.2.ds1-22 GNU C Library: Shared libraries an ii libdb4.3 4.3.27-2 Berkeley v4.3 Database Libraries [ ii libgnutls11 1.0.16-13.1 GNU TLS library - runtime library ii libidn11 0.5.18-1 GNU libidn library, implementation ii libncursesw5 5.4-4 Shared libraries for terminal hand ii libsasl2 2.1.19-1.5 Authentication abstraction library ii postfix [mail-transport-age 2.2.3-2 A high-performance mail transport -- no debconf information -- Martin Michlmayr http://www.cyrius.com/