Hello Christian, On Sun, Oct 17, 2010 at 06:07:16PM +0200, Christian PERRIER wrote: > Quoting Helge Kreutzmann (deb...@helgefjell.de): > > I just checked, I have write access. So would it be ok to submit these > > changes if I also unfuzzy the other translations? > > Sure. Thanks for this, by the way!
Done. Three strings I cannot unfuzzy, because the content actually
changed, even if only slightly. Also I did not attempt to unfuzzy
pt_BR.po, as it is really incomplete and figuring out the changed
strings is a PITA (and probably does not change the number of
translated pages).
Finally one issue is still open (but it was previously as well, so no
change to the worse):
In nroff sequences like
.BR somepage (1)
and some text
is transformed into
B<somepage>(1) and some text
where I don't know where this extra space comes from.
If you want, I can clone this bug for this issue only but it would be
great if you could upload irrespectively. Is that still possible for
Squeeze?
Thanks!
Greetings
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: Digital signature
