Am 2010-10-06 17:25:30, schrieb Toni Mueller:
> when I reply to a message, then postpone the reply, then (later) recall
> that message to complete the reply, the association between the original
> message that I replied to, and the reply I send, are both lost.

I can confirm this too.

> Neither
> is the message I reply to marked as having been replied to,

The message can not be maked as "Replied", because if you  POSTPONE  the
message you can even delete the POSTPONED message and it would result in
a wrong "Replied" Flag.  The "Replied" Flag is set, IF  the  message  is
sent.

> nor does the
> new message carry a References: nor a In-Reply-To: header, which results
> in these two messages being sorted into two unrelated threads, instead
> of one.

Since I use:

mutt:
  Installiert: 1.5.20-5~bpo50+1
  Kandidat: 1.5.20-5~bpo50+1
  Versions-Tabelle:
 *** 1.5.20-5~bpo50+1 0
        600 http://www.backports.org lenny-backports/main Packages
        100 /var/lib/dpkg/status
     1.5.18-6 0
        900 ftp://ftp2.de.debian.org lenny/main Packages

I definitively can NOT confirm this.  Since I filter each mailingist in
a seperated INBOX, "theating" message is  working  perfectly  since  it
does not use "In-Reply-To:" but "Message-Id:" and  "References:"  which
are set correctly.

> I'm pretty sure that this is an upstream issue.

Thanks, Greetings and nice Day/Evening
    Michelle Konzack

-- 
##################### Debian GNU/Linux Consultant ######################
   Development of Intranet and Embedded Systems with Debian GNU/Linux

itsyst...@tdnet France EURL       itsyst...@tdnet UG (limited liability)
Owner Michelle Konzack            Owner Michelle Konzack

Apt. 917 (homeoffice)
50, rue de Soultz                 Kinzigstraße 17
67100 Strasbourg/France           77694 Kehl/Germany
Tel: +33-6-61925193 mobil         Tel: +49-177-9351947 mobil
Tel: +33-9-52705884 fix

<http://www.itsystems.tamay-dogan.net/>  <http://www.flexray4linux.org/>
<http://www.debian.tamay-dogan.net/>         <http://www.can4linux.org/>

Jabber linux4miche...@jabber.ccc.de

Linux-User #280138 with the Linux Counter, http://counter.li.org/

Attachment: signature.pgp
Description: Digital signature

Reply via email to