Package: dpkg-dev
Version: 1.15.8.4
Severity: minor
Tags: l10n

Building on a broken Debian source package dir with french locale gives :
 dpkg-genchanges: erreur: impossible de lire le fichier des fichiers.: Aucun 
fichier ou dossier de ce type
whereas LANG=C tells :
 dpkg-genchanges: error: cannot read files list file: No such file or directory

I guess the proper french translation should be :
 impossible de lire le fichier listant les fichiers: Aucun fichier ou dossier 
de ce type

Still the english message doesn't help spot which "files list file" is indeed 
missing, but that's another problem.

Hope this helps.

Best regards,


-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (900, 'testing')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.32-5-686 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages dpkg-dev depends on:
ii  base-files        5.9                    Debian base system miscellaneous f
ii  binutils          2.20.1-12              The GNU assembler, linker and bina
ii  bzip2             1.0.5-4                high-quality block-sorting file co
ii  libdpkg-perl      1.15.8.4               Dpkg perl modules
ii  make              3.81-8                 An utility for Directing compilati
ii  patch             2.6-2                  Apply a diff file to an original
ii  xz-utils          4.999.9beta+20100810-1 XZ-format compression utilities

Versions of packages dpkg-dev recommends:
ii  build-essential               11.5       Informational list of build-essent
ii  fakeroot                      1.14.4-1   Gives a fake root environment
ii  gcc [c-compiler]              4:4.4.4-2  The GNU C compiler
ii  gcc-4.1 [c-compiler]          4.1.2-29   The GNU C compiler
ii  gcc-4.3 [c-compiler]          4.3.5-2    The GNU C compiler
ii  gcc-4.4 [c-compiler]          4.4.4-8    The GNU C compiler
ii  gnupg                         1.4.10-4   GNU privacy guard - a free PGP rep
ii  gpgv                          1.4.10-4   GNU privacy guard - signature veri
ii  libalgorithm-merge-perl       0.08-2     Perl module for three-way merge of

Versions of packages dpkg-dev suggests:
ii  debian-keyring                2010.06.08 GnuPG (and obsolete PGP) keys of D

-- no debconf information



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Reply via email to