On Sun, Aug 08, 2010 at 01:41:01AM +0200, Javier Fernandez-Sanguino Pen~a wrote: > Please find attached an updated po-debconf translation of this package into > Spanish.
> Thanks for including it in your next package upload, > msgid "" > "A bug in a previous version of libpam-runtime resulted in no PAM profiles " > "being selected for use on this system. As a result, access was allowed for " > "a time to all accounts on your system, with or without a correct password. " > "Especially if this system can be accessed from the Internet, it is likely " > "that it has been compromised. Unless you are familiar with recovering from " > "security failures, viruses, and malicious software, you should re-install " > "this system from scratch or obtain the services of a skilled system " > "administrator. For more information, see:" > msgstr > "Una errata en la versión anterior de «libpam-runtime» dió lugar a que no " > "se seleccionara ningún perfil de PAM para su sistema. Como consecuencia de " > "esto, durante un tiempo el acceso a su sistema estaba permitido para las " > "cuentas de su sistema, sin ser necesario que se introdujera la contraseña " > "correcta. Específicamente, si este sistema estaba accesible desde Internet " > "es posible que haya sido comprometido. A no ser que vd. esté familiarizado " ¿"vd." en lugar de "Ud."? ¿Así lo escriben los jóvenes de hoy día? :-) Committed, thanks! -- Steve Langasek Give me a lever long enough and a Free OS Debian Developer to set it on, and I can move the world. Ubuntu Developer http://www.debian.org/ slanga...@ubuntu.com vor...@debian.org
signature.asc
Description: Digital signature
