Just to give a little more information... I did not have VB 3.0 installed at the time that I had this error but in fact VB 3.2. The error was coming from the fact that I had the official VB package repository in my sources.list:
(deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/ lenny non-free) Oracle offers old versions of VB for installation from there, so that's how the VB 3.0 package with the bad filename made it into /var/lib/dpkg/available. The solution was pretty simple, remove that repo from sources.list and rebuild /var/lib/dpkg/available. Am I correct in assuming that anyone with that line in their sources.list will have a failed upgrade? -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org