Package: locales Version: 2.3.5-3 Severity: normal Tags: patch l10n As an EU-member (but not a Euro country) most Danish users have an ongoing need to refer to the Euro and amounts expressed in Euros (in addition to referring to their own currency "Kr"). This is even more common for those who use the internationally oriented en_DK locale (English is not a native language in Denmark, en_DK is a way to get English language with Danish formats for Dates etc.).
To refer to the Euro, the ISO8859-15 character set is needed for the Euro symbol, and the basic da_DK locale was long ago updated to remove a placeholder reference to the "Currency" symbol erroneously included in ISO8859-1 during the cold war era. Unfortunately this update was never made in the en_DK locale definition (which appears to be based on a one month older original file). The attached patches fix this. (These are single file patches because the Debian package is too unwieldy for me to create a proper patch against). Note that building the [EMAIL PROTECTED] locale has not been a problem for a long time, the patch for locales.config also adds that fact to the config. diff -Naur old/en_DK new/en_DK --- old/en_DK 2005-08-04 19:38:55.000000000 +0200 +++ new/en_DK 2005-08-15 06:50:35.000000000 +0200 @@ -60,21 +60,7 @@ END LC_CTYPE LC_MONETARY -int_curr_symbol "<U0044><U004B><U004B><U0020>" -currency_symbol "<U00A4>" -mon_decimal_point "<U002C>" -mon_thousands_sep "<U002E>" -mon_grouping 3;3 -positive_sign "" -negative_sign "<U002D>" -int_frac_digits 2 -frac_digits 2 -p_cs_precedes 1 -p_sep_by_space 0 -n_cs_precedes 1 -n_sep_by_space 0 -p_sign_posn 1 -n_sign_posn 1 +copy "da_DK" END LC_MONETARY LC_NUMERIC diff -Naur old/locales.config new/locales.config --- old/locales.config 2005-08-04 20:03:28.000000000 +0200 +++ new/locales.config 2005-08-15 07:39:31.000000000 +0200 @@ -95,6 +95,7 @@ cy_GB ISO-8859-14 da_DK.UTF-8 UTF-8 da_DK ISO-8859-1 [EMAIL PROTECTED] ISO-8859-15 de_AT.UTF-8 UTF-8 de_AT ISO-8859-1 [EMAIL PROTECTED] ISO-8859-15 @@ -119,6 +120,7 @@ en_CA ISO-8859-1 en_DK.UTF-8 UTF-8 en_DK ISO-8859-1 [EMAIL PROTECTED] ISO-8859-15 en_GB.UTF-8 UTF-8 en_GB ISO-8859-1 en_HK.UTF-8 UTF-8 -- System Information: Debian Release: testing/unstable APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable') Architecture: i386 (i686) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Kernel: Linux 2.6.11jbj3.2.10 Locale: LANG=en_DK.UTF-8, LC_CTYPE=en_DK.UTF-8 (charmap=UTF-8) Versions of packages locales depends on: ii debconf 1.4.57 Debian configuration management sy ii libc6 [glibc-2.3.5-3] 2.3.5-3 GNU C Library: Shared libraries an locales recommends no packages. -- debconf information: * locales/locales_to_be_generated: da_DK ISO-8859-15, da_DK.ISO-8859-15 ISO-8859-15, da_DK.ISO-8859-1 ISO-8859-1, da_DK.UTF-8 UTF-8, en_DK ISO-8859-15, en_DK.ISO-8859-15 ISO-8859-15, en_DK.ISO-8859-1 ISO-8859-1, en_DK.UTF-8 UTF-8, en_US ISO-8859-15, en_US.ISO-8859-15 ISO-8859-15, en_US.ISO-8859-1 ISO-8859-1, en_US.UTF-8 UTF-8 * locales/default_environment_locale: None -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]