Asus has published a BIOS update for this motherboard (version 0709, dated April 2010) that finally fixed this issue for me. I'd say the bug can be closed.
-Doug -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org