Dear Debian maintainer, On Thursday, June 03, 2010, I sent you a notification about the beginning of a review action on debconf templates for frontaccounting.
Then, I sent you a bug report with rewritten templates and announcing the beginning of the second phase of this action: call for translation updates. Translators have been working hard and here is now the result of their efforts. Please consider using it EVEN if you committed files to your development tree as long as they were reported. The attached tarball contains: - debian/changelog with the list of changes - debian/control with rewrites of packages' descriptions - debian/<templates> with all the rewritten templates file(s) - debian/po/*.po with all PO files (existing ones and new ones) As said, please use *at least* the PO files as provided here, preferrably over those sent by translators in their bug reports. All of them have been checked and reformatted. In some cases, formatting errors have been corrected. The patch.rfr file contains a patch for the templates and control file(s) alone. Please note that this patch applies to the templates and control file(s) of your package as of Thursday, June 03, 2010. If your package was updated in the meantime, I may have updated my reference copy....but I also may have missed that. This is indeed why I suggested you do not modified such files while the review process was running, remember..:-) It is now safe to upload a new package version with these changes. Please notify me of your intents with regards to this. There is of course no hurry to update your package but feel free to contact me in case you would need sponsoring or any other action to fix this. --
patch.tar.gz
Description: Binary data
--- frontaccounting.old/debian/templates 2010-05-30 09:28:48.998670799
+0200
+++ frontaccounting/debian/templates 2010-06-18 06:55:13.552841721 +0200
@@ -1,6 +1,15 @@
+# These templates have been reviewed by the debian-l10n-english
+# team
+#
+# If modifications/additions/rewording are needed, please ask
+# debian-l10n-engl...@lists.debian.org for advice.
+#
+# Even minor modifications require translation updates and such
+# changes should be coordinated with translators and reviewers.
+
Template: frontaccounting/webserver
Type: multiselect
-_Choices: apache2, lighttpd
+__Choices: apache2, lighttpd
_Description: Web server to reconfigure automatically:
Please choose the web server that should be automatically configured
to run FrontAccounting.
@@ -8,126 +17,132 @@
Template: frontaccounting/db_initialized
Type: boolean
Default: false
-_Description: Has the database already been initialized?
+_Description: Has the FrontAccounting database already been initialized?
Template: frontaccounting/skipdb
Type: boolean
Default: false
_Description: Skip database creation?
- Debconf can set up the FrontAccounting database automatically or you can
create it
+ The FrontAccounting database can be set up automatically or you can create it
manually after installation.
Template: frontaccounting/manualdb
-Type: note
-_Description: Manual database configuration required!
- No mysql client found, which means there's no way to offer automatic database
- setup. If you wish to get help setting up the database configuration, please
- install mysql-client (and possibly also mysql-server if you want to run the
- database server on this machine) and then run "dpkg-reconfigure
frontaccounting" to
- rerun this configuration wizard. For now, the database configuration will be
- skipped....
+Type: error
+_Description: Manual database configuration required
+ No MySQL client was found, which means it is not possible to
+ automatically create FrontAccounting's database.
+ .
+ You should install the mysql-client package (as well as mysql-server
+ if you want the database to be hosted on this machine) and then run
+ "dpkg-reconfigure frontaccounting" again. For now, the database
+ configuration will be skipped.
Template: frontaccounting/db_host
Type: string
Default: localhost
-_Description: FrontAccounting database host name:
- This should be the host-name or IP address that FrontAccounting will use to
access
- the database.
+_Description: FrontAccounting database server host name:
+ Please enter the host name or IP address of the database server that
+ will host FrontAccounting's database.
Template: frontaccounting/db_name
Type: string
Default: frontaccounting
-_Description: frontaccounting database name:
- This is the name of the database that FrontAccounting will use.
+_Description: FrontAccounting database name:
+ Please choose the name for FrontAccounting's database.
Template: frontaccounting/db_prefix
Type: boolean
Default: true
-_Description: Do you want to use '0_' prefix on FrontAccounting tables?
- If you plan to use FrontAccounting same database for more than one company
you
- have to use prefix on tables.
+_Description: Use a prefix on FrontAccounting tables?
+ If the same FrontAccounting database should host more than one
+ company, table names should be prefixed by "0_".
Template: frontaccounting/db_admin_user
Type: string
Default: root
-_Description: Database administrative user name:
- This user name will be used to access the database to create (if needed):
- .
- (1) The database
- (2) The new account that FrontAccounting will use to access the database
+_Description: Database administrator username:
+ Please provide the username for the account that will create
+ FrontAccounting's database. This account must have database and
+ user creation privileges on the database server.
Template: frontaccounting/db_admin_pass
Type: password
-_Description: Database administrative password (if any):
- This is the password that will be used along with the database
- administrative user name.
+_Description: Database administrative password:
+ Please provide the password for the account that will create
+ FrontAccounting's database.
Template: frontaccounting/db_user
Type: string
Default: frontaccounting
-_Description: Database user name to access the database:
- This is the user name that FrontAccounting will use to access the database.
+_Description: FrontAccounting database username:
+ Please choose a username for the account that FrontAccounting will
+ use to access the database.
Template: frontaccounting/db_pass
Type: password
_Description: Password to access the database:
- This is the password that FrontAccounting will use, along with the user name
you
- provided, to access the database.
+ Please provide the password that FrontAccounting will use to access
+ the database.
Template: frontaccounting/db_pass_conf
Type: password
-_Description: Retype the password to access the database:
- Please enter the database access password again for confirmation.
+_Description: Re-enter password to verify:
+ Please enter the same password again to verify that you have typed it
+ correctly.
Template: frontaccounting/pass_mismatch
-Type: text
-_Description: Password mismatch.
- The database access passwords you entered did not match. Please try again.
+Type: error
+_Description: Password mismatch
+ The two passwords you entered were not the same. Please enter a password
+ again.
Template: frontaccounting/company
Type: string
_Description: Company name:
- This name will be used to identify company in selector list on login screen.
+ Please enter the name that will be used to identify the company in
+ the selector list on the login screen.
Template: frontaccounting/db_fadmin_pass
Type: password
-_Description: Password for company admin:
- This is the password that will be used to login to company 'admin'
FrontAccounting
- account.
+_Description: Password for company administrator:
+ Please choose the password for the company administrator account.
Template: frontaccounting/db_fadmin_conf
Type: password
-_Description: Retype the password for FA admin:
- Please enter the database access password again for confirmation.
+_Description: Re-enter password to verify:
+ Please enter the same password again to verify that you have typed it
+ correctly.
Template: frontaccounting/fapass_mismatch
-Type: text
-_Description: Password mismatch.
- The company admin access passwords you entered did not match. Please try
again.
+Type: error
+_Description: Password mismatch
+ The two passwords you entered were not the same. Please enter a password
+ again.
Template: frontaccounting/db_fadmin_email
Type: string
Default: root
-_Description: Company admin email:
- Email box address used by company admin.
+_Description: Company administrator email:
+ Please enter the email address of the company administrator.
Template: frontaccounting/db_demo
Type: boolean
Default: false
-_Description: Do you want to add demo data to FrontAccounting tables?
- This will add some example data to FrontAccounting database.
+_Description: Add demo data to FrontAccounting tables?
+ If you choose this option, some example data will be added to
+ the FrontAccounting database.
Template: frontaccounting/restart-webserver
Type: boolean
Default: false
_Description: Restart ${webserver} now?
- Remember that in order to activate the new configuration ${webserver} has
- to be restarted. You can also restart web servers manually.
+ In order to activate the new configuration, ${webserver} has
+ to be restarted.
Template: frontaccounting/postrm
Type: boolean
Default: true
_Description: Delete FrontAccounting data on purge?
- This will delete the FrontAccounting database and the associated
- database user account when the FrontAccounting package is purged.
-
+ If you choose this option, the FrontAccounting database and the associated
+ database user account will be removed when the frontaccounting
+ package is purged.
--- frontaccounting.old/debian/control 2010-05-30 09:28:48.998670799 +0200
+++ frontaccounting/debian/control 2010-06-07 18:31:29.876745318 +0200
@@ -11,26 +11,26 @@
Architecture: all
Depends: apache2 | httpd, libapache2-mod-php5 | php5-cgi | php5, mysql-client,
php5-mysql | php5-mysqli, debconf (>= 0.5) | debconf-2.0, ucf (>= 0.28),
ttf-bitstream-vera, ${misc:Depends}, wwwconfig-common (>= 0.0.37)
Suggests: mysql-server
-Description: A web based double-entry accounting and ERP program
- A simple but powerful system for the entire Enterprise Resource Planning
- (ERP) chain, covering:
+Description: web-based double-entry accounting and ERP program
+ This package provides a simple but powerful system for the entire
+ Enterprise Resource Planning (ERP) chain, covering:
.
- * Purchase Orders
- * Goods Receivable Notes
- * Supplier Invoices/Credit Notes
- * Payments
- * Allocations
- * Accounts Payable
- * Items and Inventory
- * Stock
- * Manufacturing
- * Sales Orders
- * Customer Invoices/Credit Notes
- * Deposits
- * Allocations
- * Accounts Receivable
- * Dimensions
- * General Ledger with Budgert
- * Languages
- * Currencies
- * Several Companies
+ * Purchase orders;
+ * Goods receivable notes;
+ * Supplier invoices/Credit notes;
+ * Payments;
+ * Allocations;
+ * Accounts payable;
+ * Items and inventory;
+ * Stock;
+ * Manufacturing;
+ * Sales orders;
+ * Customer invoices/Credit notes;
+ * Deposits;
+ * Allocations;
+ * Accounts receivable;
+ * Dimensions;
+ * General ledger with budget;
+ * Languages;
+ * Currencies;
+ * Several companies.
--- frontaccounting.old/debian/changelog 2010-05-30 09:28:48.998670799
+0200
+++ frontaccounting/debian/changelog 2010-07-11 11:08:58.413297284 +0200
@@ -1,3 +1,18 @@
+frontaccounting (2.2.8-2) UNRELEASED; urgency=low
+
+ * Debconf templates and debian/control reviewed by the debian-l10n-
+ english team as part of the Smith review project. Closes: #586629
+ * [Debconf translation updates]
+ * Russian (Yuri Kozlov). Closes: #587156
+ * Swedish (Martin Bagge). Closes: #587249
+ * Czech (Michal Simunek). Closes: #587317
+ * Portuguese (Rui Branco). Closes: #587581
+ * Danish (Joe Hansen). Closes: #587822
+ * German (Chris Leick). Closes: #588128
+ * French (Steve Petruzzello). Closes: #588620
+
+ -- Christian Perrier <bubu...@debian.org> Mon, 21 Jun 2010 18:15:15 +0200
+
frontaccounting (2.2.8-1) unstable; urgency=low
* Initial release (Closes: #562139)
signature.asc
Description: Digital signature
