I appreciate that it doesn't solve the bug but in practical terms streamtuner2 resolves the issue for me. I hope it makes its way into Debian. It seems that the original streamtuner could be fixed but as far as I know it hasn't been maintained upstream for years.
-- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org