I finally , this behavior is reproducible, but it only affects the menus.
In-game sound and music behave normaly regarding game settings.So, this bug is more like a feature request, I submited it here : http://www.hedgewars.org/node/2217
-- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
