Package: locales Version: 2.10.2-6 Severity: normal Tags: patch l10n $ LC_TIME=sv_FI date +%c tor 15. aprilta 2010 20.13.05
The "aprilta" is nonsense, applying Finnish grammar to a Swedish word. (Compare Finnish: april=helmikuu -> 15. huhtikuuta) Apparently someone once copied the fi_FI rules to sv_FI without fixing this. The fix is in localedata/locales/sv_FI in the lines for "d_t_fmt", remove the <U0074><U0061> ("ta"). -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org