Dear maintainer of bgoffice-dict-downloader,

On Tuesday, April 06, 2010 I sent you a notice announcing my intent to upload a
NMU of your package to fix its pending l10n issues, after an initial
notice sent on Tuesday, April 06, 2010.

We finally agreed that you would do the update yourself at the end of
the l10n update round.

That time has come.

To help you out, here's the patch which I would have used for an NMU.
Please feel free to use all of it...or only the l10n part of it.

The corresponding changelog is:


Source: bgoffice-dict-downloader
Version: 0.04+nmu1
Distribution: UNRELEASED
Urgency: low
Maintainer: Christian Perrier <bubu...@debian.org>
Date: Wed, 07 Apr 2010 22:10:15 +0200
Closes: 576781
Changes: 
 bgoffice-dict-downloader (0.04+nmu1) UNRELEASED; urgency=low
 .
   * Non-maintainer upload.
   * Fix pending l10n issues. Debconf translations:
   * Italian (Vincenzo Campanella).  Closes: #576781

-- 


diff -Nru bgoffice-dict-downloader-0.04+nmu1.old/debian/changelog bgoffice-dict-downloader-0.04+nmu1/debian/changelog
--- bgoffice-dict-downloader-0.04+nmu1.old/debian/changelog	2010-04-07 05:53:06.986652387 +0200
+++ bgoffice-dict-downloader-0.04+nmu1/debian/changelog	2010-04-07 22:10:56.893623959 +0200
@@ -1,3 +1,11 @@
+bgoffice-dict-downloader (0.04+nmu1) UNRELEASED; urgency=low
+
+  * Non-maintainer upload.
+  * Fix pending l10n issues. Debconf translations:
+  * Italian (Vincenzo Campanella).  Closes: #576781
+
+ -- Christian Perrier <bubu...@debian.org>  Wed, 07 Apr 2010 22:10:15 +0200
+
 bgoffice-dict-downloader (0.04) unstable; urgency=low
 
   * add Spanish debconf translation by Ricardo F (Closes: #576589)
diff -Nru bgoffice-dict-downloader-0.04+nmu1.old/debian/po/it.po bgoffice-dict-downloader-0.04+nmu1/debian/po/it.po
--- bgoffice-dict-downloader-0.04+nmu1.old/debian/po/it.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ bgoffice-dict-downloader-0.04+nmu1/debian/po/it.po	2010-04-07 22:10:56.600624208 +0200
@@ -0,0 +1,61 @@
+# ITALIAN TRANSLATION OF BGOFFICE-DICT-DOWNLOADER'S PO-DEBCONF FILE.
+# COPYRIGHT (C) 2010 THE BGOFFICE-DICT-DOWNLOADER'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the bgoffice-dict-downloader package.
+# Vincenzo Campanella <vin...@gmail.com>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: bgoffice-dict-downloader\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bgoffice-dict-downloa...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-06 10:39+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-07 09:06+0200\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Campanella <vin...@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Italian <t...@lists.linux.it>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: multiselect
+#. Choices
+#: ../templates:1001
+msgid "Bulgarian-English dual dictionary"
+msgstr "Dizionario bidirezionale bulgaro-inglese"
+
+#. Type: multiselect
+#. Choices
+#: ../templates:1001
+msgid "Dictionary of north-western dialect"
+msgstr "Dizionario del dialetto del nord-ovest"
+
+#. Type: multiselect
+#. Choices
+#: ../templates:1001
+msgid "Polytechnical dictionary"
+msgstr "Dizionario politecnico"
+
+#. Type: multiselect
+#. Choices
+#: ../templates:1001
+msgid "Thesaurus"
+msgstr "Dizionario dei sinonimi"
+
+#. Type: multiselect
+#. Description
+#: ../templates:1002
+msgid "Dictionaries to download:"
+msgstr "Dizionari da scaricare:"
+
+#. Type: multiselect
+#. Description
+#: ../templates:1002
+msgid ""
+"Several dictionaries for bgoffice cannot be distributed by Debian due to "
+"license uncertainities. Please select the dictionaries you want to be "
+"downloaded from Internet. Note that any files in /usr/share/bgoffice that "
+"are also in downloaded dictionaries will be overwritten."
+msgstr ""
+"Molti dizionari per bgoffice non possono essere distribuiti da Debian a "
+"causa di incertezze sulle rispettive licenze. Selezionare i dizionari che si "
+"desidera scaricare da Internet. Notare che qualsiasi file già presente in «/"
+"usr/share/bgoffice» e che si trova anche nei dizionari scaricati sarà "
+"sovrascritto."

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply via email to