I cannot reproduce. Could somebody else try? I suspect it might be graphics-card related. What your graphics card? Also, it's most probably a VTK bug, not a Mayavi bug.
Gaƫl -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org