Sven, I believe this is a configuration issue, and would suggest you take it up on the Bacula mailing list at http://bacula.org/en/?page=maillists
Additionally, the version it's reported against is now rather old. Please retest against the current version in unstable, 3.0.3. 5.0.0 will also be available in experimental very shortly (possibly by the time you read this), and will additionally be migrating to unstable soon as well. -- John -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org