netams - en to sv translation catalogue (10 entries)

note: Type: multiselect Description
en: Web server to reconfigure automatically:
sv: Webbserver som ska konfigureras automatiskt:

note: Type: multiselect Description
en: Please choose the web server that should be automatically configured for NeTAMS statistics.
sv: Välj webbservern som ska konfigureras automatiskt för NeTAMS-statistik.

note: Type: password Description
en: NeTAMS administrator password:
sv: Lösenord för NeTAMS-administratör:

note: Type: password Description
en: Please specify a password for the "admin" user of NeTAMS.
sv: Ange ett lösenord för användaren "admin" i NeTAMS.

note: Type: password Description
en: NeTAMS administrator password confirmation:
sv: Upprepa lösenordet för NeTAMS-administratören:

note: Type: error Description
en: Password mismatch
sv: Lösenorden stämde inte överrens

note: Type: error Description
en: The two passwords you entered were not the same. Please enter a password again.
sv: Lösenorden som du angav stämde inte överens. Ange lösenordet igen.

note: Type: error Description
en: Empty password
sv: Tomt lösenord

note: Type: error Description
en: You entered an empty password, which is not allowed. Please choose a non- empty password.
sv: Du angav ett tomt lösenord, detta är inte tillåtet. Ange ett lösenord som inte är tomt.

note: Type: multiselect Description
en: Please choose the web server that should be automatically configured for NeTAMS.
sv: Välj webbservern som ska konfigureras automatiskt för NeTAMS.
