Package: moodle Tags: l10n patch Severity: normal Quoting Helge Kreutzmann (deb...@helgefjell.de): > Hello Christian, > On Sat, Dec 19, 2009 at 08:48:19AM +0100, Christian PERRIER wrote: > > Quoting Penny Leach (pe...@mjollnir.org): > > So, I'll just move moodle to the "maintainer ACKed, let's just keep an > > eye on them and wait" queue..:-) > > Could you turn your eye towards moodle again? *All* translations now > have two fuzzy strings, and I actually don't see a difference between > the old and the new ones, so something very subtle (and I don't > understand the changelog entry: > debconf-updatepo from unfinished 1.9: > f525b18d6abd5c796c8cadce6137afd61dd2a4a7) must have happened. > > Could you check if a simply unfuzzying for all languages sufficies or > if translators should start sending fixed files (then a clear > indication of what has changed would be helpful).
Correct. I don't have the explanation for the fuzzies but they are clearly the consequence of a mistake somewhere as strings didn't change at all. So, the attached patch should fix the problem.
signature.asc
Description: Digital signature