Surprisingly today I did 'aptitude purge ~c' to purge some other packages and when it was mindi's turn this message appeared:
Removing mindi ... Purging configuration files for mindi ... cd: 12: can't cd to /usr/lib/mindi Besides the error, the package isn't in my system anymore. So I think this bug can be closed. -- Live Free or Die Hard