Ok so it seems that vsftpd try to retrive shadow information as unprivilegied user. And then we fall in a bug from the libnss-pgsql2 from 2007 which is not corrected yet :/ (#525953)
-- Aribaud Yannis EFREI P2010 Mutt dit "le MUA qui ROX" ... Nous c'est le GNU ! -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org