Was it so hard to understand? Well a try to translate what is important?
> Fel uppstod vid hantering: An error while handling > jackd-firewire > Tryck på Return för att fortsätta. Press enter to continue > > Plockar ut mallar från paketen: 100% > Förkonfigurerar paket ... Preconfiguring packets > dpkg: jackd: beroendeproblem, men tar bort ändå enligt önskemål: dpkg: jackd: dependency problems, but still removing package > jack-rack är beroende av jackd. jack-rack is dependent on jackd > jack-tools är beroende av jackd (>= 0.94.0). > slv2-jack är beroende av jackd. > ardour är beroende av jackd (>= 0.103.0). > jamin är beroende av jackd (>= 0.50.0). > meterbridge är beroende av jackd. > (Läser databasen ... 280272 filer och kataloger installerade.) Reading data base ... 280272 files and directories installed.) > Tar bort jackd ... Removes jackd > Hanterar utlösare för man-db ... > (Läser databasen ... 280220 filer och kataloger installerade.) > Förbereder att ersätta libjack0 0.116.2+svn3592-3 (med > .../libjack0_0.118+svn3796-1_amd64.deb) ... Preparing to extract libjack0 > Packar upp ersättande libjack0 ... Extracting libjack0 > Väljer tidigare ej valt paket jackd. Selects a previous unselected package jackd. > Packar upp jackd (från .../jackd_0.118+svn3796-1_amd64.deb) ... Extracting jackd As I wrote, the actually message escaped me, and I'm sorry about that, But the second time I run aptitude it all worked well, without an error. So unless someone else has had the same problem, you could downgrade/close this. But it could hit someone who upgrade from Lenny later on, so I reported it. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
