Hi Vincent, may i cite the dash man page: " -e errexit If not interactive, exit immediately if any untested command fails. The exit status of a command is consid- ered to be explicitly tested if the command is used to control an if, elif, while, or until; or if the command is the left hand operand of an «&&» or «||» operator. " So it would in fact be sufficient to do && or ||, but as your version is more readable i'm just fine with it. If grub really accepts doubled slashes, its cosmetical anyway. I think more important is the question whether grub-mkrelpath is doing the right thing on mount points.
Matthias -- Letzte Worte eines Heimwerkers: "Das müßte halten." -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org