Hi, I believe that the problem is in /usr/share/applications/gedit.desktop file. Attached patch fixed the annoying problem for me.
Cheers! -- Janoš Guljaš <ja...@janos.in.rs> WWW: http://www.janos.in.rs GPG: public key http://www.janos.in.rs/F3E9D498.asc 68EA 9490 579A 1D80 C3AB E50F 9216 C8D5 F3E9 D498
--- a/gedit.desktop +++ b/gedit.desktop @@ -1,62 +1,93 @@ [Desktop Entry] -Name=gedit -Name[am]=gedit -Name[ar]=محرر جنوم -Name[as]=gedit -Name[az]=gedit -Name[bg]=gedit -Name[bn_IN]=gedit -Name[br]=gedit -Name[bs]=gedit -Name[ca]=gedit -Name[crh]=gedit -Name[cs]=gedit -Name[da]=gedit -Name[de]=gedit -Name[en_CA]=gedit -Name[en_GB]=gedit -Name[es]=gedit -Name[et]=gedit -Name[eu]=gedit -Name[fa]=gedit -Name[fi]=gedit -Name[fr]=gedit -Name[gl]=gedit -Name[gu]=gedit -Name[hi]=जीएडिट -Name[hu]=gedit -Name[hy]=գեդիտ -Name[is]=gedit -Name[it]=gedit -Name[kn]=gedit -Name[ko]=gedit -Name[lt]=gedit -Name[lv]=gedit -Name[mai]=जीएडिट -Name[ml]=gedit -Name[mn]=Гедит -Name[mr]=gedit -Name[ms]=gedit -Name[nb]=gedit -Name[or]=gedit -Name[pa]=ਜੀ-ਸੰਪਾਦਕ -Name[pl]=gedit -Name[pt]=gedit -Name[pt_BR]=gedit -Name[ro]=gedit -Name[ru]=gedit -Name[sl]=gedit +Name=Text Editor +Name[af]=Teksredigeerder +Name[am]=የጽሑፍ ማቀናጃ +Name[ar]=محرّر نصوص +Name[as]=টেক্সট সম্পাদক +Name[ast]=Editor de Testu +Name[az]=Mətn Editoru +Name[be]=Рэдактар тэкстаў +name...@latin]=tekstavy redaktar +Name[bg]=Текстов редактор +Name[bn]=টেক্সট সম্পাদক +Name[bn_IN]=টেক্সট এডিটার +Name[br]=Embanner testennoù +Name[bs]=Tekst editor +Name[ca]=Editor de text +name...@valencia]=editor de text +Name[crh]=Metin Muarriri +Name[cs]=Textový editor +Name[cy]=Golygydd Testun +Name[da]=Tekstredigering +Name[de]=Texteditor +Name[dz]=ཚིག་ཡིག་ཞུན་དགཔ། +Name[el]=Επεξεργαστής κειμένου +Name[en_CA]=Text Editor +Name[en_GB]=Text Editor +Name[eo]=Teksta Redaktilo +Name[es]=Editor de textos +Name[et]=Tekstiredaktor +Name[eu]=Testu-editorea +Name[fa]=ویرایشگر متن +Name[fi]=Tekstieditori +Name[fr]=Éditeur de texte +Name[ga]=Eagarthóir Téacs +Name[gl]=Editor de texto +Name[gu]=લખાણ સંપાદક +Name[he]=עורך טקסט +Name[hi]=पाठ संपादक +Name[hr]=Uređivač teksta +Name[hu]=Szövegszerkesztő +Name[hy]=Տեքստի խմբագրիչ +Name[id]=Penyunting Berkas Teks +Name[is]=Texta Ritill +Name[it]=Editor di testo +Name[ja]=テキスト・エディタ +Name[ka]=ტექსტის რედაქტორი +Name[kn]=ಪಠ್ಯ ಸಂಪಾದಕ +Name[ko]=텍스트 편집기 +Name[ku]=Edîtora Nivîsê +Name[la]=Scripta Edere +Name[lt]=Tekstų redaktorius +Name[lv]=Teksta redaktors +Name[mai]=पाठ संपादक +Name[mg]=Fanovana lahabolana +Name[mk]=Уредувач за текст +Name[ml]=എഴുത്തിടം +Name[mn]=Текст боловсруулагч +Name[mr]=पाठ्य संपादक +Name[ms]=Editor Teks +Name[nb]=Tekstredigering +Name[ne]=पाठ सम्पादक +Name[nl]=Tekst-editor +Name[nn]=Tekstredigering +Name[oc]=Editor de tèxt +Name[or]=ପାଠ୍ଯ ସମ୍ପାଦକ +Name[pa]=ਟੈਕਸਟ ਐਡੀਟਰ +Name[pl]=Edytor tekstu +Name[ps]=ليک سمونګر +Name[pt]=Editor de Texto +Name[pt_BR]=Editor de texto +Name[ro]=Editor de text +Name[ru]=Текстовый редактор +Name[rw]=Umuhinduzi w'inyandiko +Name[si]=පෙළ සකසනය +Name[sk]=Textový editor +Name[sl]=Urejevalnik besedil +Name[sq]=Editues teksti Name[sr]=Вилењакова бележница name...@latin]=vilenjakova beležnica -Name[sv]=gedit -Name[ta]=gedit -Name[te]=gedit -Name[th]=gedit -Name[tk]=gedit -Name[tr]=gedit -Name[uk]=gedit -Name[wa]=gedit -Name[xh]=I-gedit +Name[sv]=Textredigerare +Name[ta]=உரை திருத்தி +Name[te]=పాఠమును సరిచేయునది +Name[th]=เครื่องมือแก้ไขข้อความ +Name[tk]=Metin Editçi +Name[tr]=Metin Düzenleyici +Name[uk]=Текстовий редактор +Name[vi]=Bộ soạn thảo văn bản +Name[wa]=Aspougneu di tecse +Name[xh]=Umhleli wombhalo +Name[zh_CN]=文本编辑器 Name[zh_HK]=文字編輯器 Name[zh_TW]=文字編輯器 GenericName=Text Editor
