* Christian Perrier <bubu...@debian.org> [2009-10-29 00:32-0400]: > Dear maintainer of util-vserver and Debian translators, > > Some days ago, I sent a notice to the maintainer of the util-vserver Debian > package, mentioning the status of at least one old po-debconf translation > update in the BTS. > > I announced the intent to build and possibly upload a non-maintainer upload > for this package in order to fix this long-time pending localization > bug as well as all other pending translations. > > The package maintainer agreed for the NMU or did not respond in two > weeks, so I will proceed with the NMU.
I dont think it was two weeks yet :) First email: Date: Fri, 23 Oct 2009 07:16:51 +0200 This email: Date: Wed, 28 Oct 2009 07:04:15 +0100 Time difference: 5 days. I dont mind the aggressive NMU, in fact I welcome it, but I just thought I should point out this misunderstanding. > The deadline for receiving updates and new translations is Tuesday, > November 03, 2009. If you are not in time you can always send your > translation to the BTS. I can wait until then to do an upload. > If the maintainer objects to this process I will immediately abort my NMU > and send him/her all updates I receive. I appreciate the help, and would not object to you doing it. If I can get to it, I will do it before you, but if I cannot, please feel free. > Otherwise the following will happen (or already has): [snip schedule with actual details] thanks again! m
signature.asc
Description: Digital signature
