I would suggest hardlinking instead of symlinking.
That solves your problem, and also makes it easier to delete the old ones, without losing your current one.
-Ariel -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org