On Tue, Jul 19, 2005 at 09:17:54AM +0200, Frank Küster wrote: > Agustin Martin <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Is the same at your site? > > Yes, it seems so. This still means that the user interface is somewhat > confusing, I have to give a linguistically wrong answer ("Yes, it is a > composition") to get the word safed.
Agreed, I will probably make it something like Use option 'i' if this is a correct composition from the derivative root or the word is valid by itself. But that will not be inmediate. > > > Another thing is if Schaf+t is a correct derivative from the root Schaf with > > the german affix table, but that is an ingerman issue. > > I don't know, however, whether ispell can distinguish between nouns and > verbs (based on the former's capitalization in german), or otherwise > handle affixes word-specifically. No, ispell knows only of roots, affixes and prfixes Thanks for your feedback Cheers, -- Agustin