Package: translate Version: 0.6-6 Severity: important My locale is [EMAIL PROTECTED], and I'm trying to use it for de-en translations. In almost every case I get an error: > translate -n akzeptabel angemessen; akzeptabel; verniconv: illegal input sequence at position 28
I don't really get why: > grep akzeptabel /usr/share/trans/de-en | iconv -t UTF8 gives the intended correct results... > file /usr/share/trans/de-en /usr/share/trans/de-en: UTF-8 Unicode C program text, with very long lines -- System Information: Debian Release: testing/unstable APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable') Architecture: i386 (i686) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash Kernel: Linux 2.6.12.1+swsusp Locale: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] (charmap=UTF-8) Versions of packages translate depends on: ii trans-de-en 1.4-1 A German-English translation dicti translate recommends no packages. -- no debconf information -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
