HiSorry for the inconvenience bu the last file was corrupted, the attched ne is fully functional.
Thanks! -- /brother http://frakalendern.se Bruce Schneier got a perfect score on his comp-sci degree. Just by writing Bruce Schneier for every answer.
# Translation of Bacula debconf template to Swedish # Copyright (C) 2009 Martin Bagge <brot...@bsnet.se> # This file is distributed under the same license as the bacula package. # # Daniel Nylander <p...@danielnylander.se>, 2005 # Martin Bagge <brot...@bsnet.se>, 2009 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bacula 1.36.3-2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-26 10:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-08 21:35+0200\n" "Last-Translator: Martin Bagge <brot...@bsnet.se>\n" "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swed...@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: swe\n" "X-Poedit-Country: swe\n" #. Type: boolean #. Description #: ../bacula-director-sqlite3.templates:1001 msgid "Create tables for Bacula's Catalog?" msgstr "Skapa tabeller för Baculas katalog?" #. Type: boolean #. Description #: ../bacula-director-sqlite3.templates:1001 msgid "" "The tables needed for Bacula's catalog are missing. This is normal for a " "fresh install of Bacula. These tables are needed for the Bacula director to " "function." msgstr "" "Tabeller som behövs för Baculas kataloger saknas, detta är normalt för " "nyainstallationer. Tabellerna behövs för att Bacula director ska fungera." #. Type: boolean #. Description #: ../bacula-director-sqlite3.templates:2001 msgid "Remove Catalog on purge?" msgstr "Ta bort katalog vid avinstallation?" #. Type: boolean #. Description #: ../bacula-director-sqlite3.templates:2001 msgid "" "If you want to remove the Bacula catalog when the package is purged, you " "should choose this option." msgstr "" "För att helt och hållet ta bort Bacula katalog när paketet tas bor ska du " "använda detta alternativ."
