Quoting Pietro Battiston (too...@email.it): > Package: dpkg > Severity: normal > Version: 1.15.3.1 > > In file man/fr/deb-control.5, one can currently read, at row 51: > > "ligne blanche elle doit contenir un seul «\.\ » avant cet espace." > > ... but "avant" means "before", while the English version (rightly) says > that in empy lines of the long description, there will be "a '.' > _following_ the preceding space". > > So correct translation is: > > "ligne blanche elle doit contenir un seul «\.\ » après cet espace." > > I noticed the bug here: > https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/dpkg/+bug/306250 > and personally verified it.
I'll fix that in git. Thanks for pointing it.
signature.asc
Description: Digital signature
