Looks this bug was fixed in libsepol1 2.0.37-2.
From bug #545018:
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=545018
Changes: libsepol (2.0.37-2) unstable; urgency=low
. * [f7ba986]: [libsepol]: common code update: Make sure the jobserver is no killed. * [b8570c3]: [libsepol] only run init -u when not in a chroot This fix was done 10 days ago, I just forgot to upload the new version; and then I was wondering how the bugs could possibly happen, since the code in front of me would prevent that. Bug fix: "postinst script fails in chroot environment", thanks to Ondřej Surý (Closes: #543347 <http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=543347>). Bug fix: "telinit doesn't work inside chroot", thanks to Sylvain Le Gall (Closes: #543344 <http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=543344>). Steven. -- Steven Shiau <steven _at_ nchc org tw> <steven _at_ stevenshiau org> National Center for High-performance Computing, Taiwan. http://www.nchc.org.tw Public Key Server PGP Key ID: 1024D/9762755A Fingerprint: A2A1 08B7 C22C 3D06 34DB F4BC 08B3 E3D7 9762 755A -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org