Package: postgresql-common Severity: normal Hello Martin,
closer inspection reveals that, indeed, pg_upgradecluster did the right thing (as usual ;-) The pg_database clearly shows the lc_messages setting did get transferred so that's not an issue. The problem itself persists, however, where previously authentication failures were returned in English they are now returned in my local language. I'm sure it's got to do with some LANG/locale setting somewhere, however, neither setting of LANG=C as root or postgres and restarting the server (per /etc/init.d/postgresql-8.4 restart) seems to make any difference. I'll have to investigate that but that certainly goes beyond the scope of this bug which can be closed AFAICT. Karsten -- System Information: Debian Release: squeeze/sid APT prefers testing APT policy: (990, 'testing'), (50, 'unstable'), (1, 'experimental') Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 2.6.30-1-686 (SMP w/1 CPU core) Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Versions of packages postgresql-common depends on: ii adduser 3.110 add and remove users and groups ii debconf [debconf-2.0] 1.5.27 Debian configuration management sy ii lsb-base 3.2-23 Linux Standard Base 3.2 init scrip ii lsb-release 3.2-23 Linux Standard Base version report ii postgresql-client-common 100 manager for multiple PostgreSQL cl ii procps 1:3.2.8-1 /proc file system utilities Versions of packages postgresql-common recommends: ii ssl-cert 1.0.23 simple debconf wrapper for OpenSSL postgresql-common suggests no packages. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org