Package: unixcw Severity: wishlist Tags: l10n patch Version: 2.3-11 .po attached
~~helix84
# Slovak translation of unixcw. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the unixcw package. # Ivan Masár <heli...@centrum.sk>, 2009. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: unixcw\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pa3...@debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2007-05-12 17:03+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-30 11:36+0100\n" "Last-Translator: Ivan Masár <heli...@centrum.sk>\n" "Language-Team: Slovak <sk-i...@lists.linux.sk>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" #. Type: boolean #. Description #: ../cwcp.templates:1001 msgid "Make cwcp setuid root" msgstr "Nastaviť setuid root pre cwcp" #. Type: boolean #. Description #: ../cwcp.templates:1001 msgid "The cwcp program only runs correctly as the root user. One way of doing this is to make the program setuid root. This is generally a bad idea as there are better ways, such as using the sudo program, to do this. However, you have the option here of making it setuid root if you like." msgstr "Program cwcp beží správne iba pod používateľom root. Jeden zo spôsobov ako toho dosiahnuť je nastaviť setuid root pre cwcp. To je vo všeobecnosti zlý nápad, pretože existujú lepšie spôsoby ako napr. použitie programu sudo. Ale ak chcete, tu máte možnosť nastaviť setuid root pre cwcp." #. Type: boolean #. Description #: ../cw.templates:1001 msgid "Make cw setuid root" msgstr "Nastaviť setuid root pre cw" #. Type: boolean #. Description #: ../cw.templates:1001 msgid "The cw program only runs correctly as the root user. One way of doing this is to make the program setuid root. This is generally a bad idea as there are better ways, such as using the sudo program, to do this. However, you have the option here of making it setuid root if you like." msgstr "Program cw beží správne iba pod používateľom root. Jeden zo spôsobov ako toho dosiahnuť je nastaviť setuid root pre cw. To je vo všeobecnosti zlý nápad, pretože existujú lepšie spôsoby ako napr. použitie programu sudo. Ale ak chcete, tu máte možnosť nastaviť setuid root pre cw."
