Hi all, sorry for too late response, i was with my family on the sea :) I think that this bug is a xterm problem, because other terminals work coorrectly. I constantly use rxvt-unicode. I have many directories like 'тест' (I'm russian, too, as bug submitter) and rxvt works fine.
I directed xprop to xterm window with russian letters in the caption and found that it contains wrong unicode symbols: WM_STATE(WM_STATE): window state: Normal icon window: 0x0 _NET_WM_ALLOWED_ACTIONS(ATOM) = _NET_WM_ACTION_CHANGE_DESKTOP, _NET_WM_ACTION_SHADE, _NET_WM_ACTION_STICK, _NET_WM_ACTION_RESIZE, _NET_WM_ACTION_MOVE, _NET_WM_ACTION_CLOSE, _NET_WM_ACTION_MINIMIZE, _NET_WM_ACTION_MAXIMIZE_HORZ, _NET_WM_ACTION_MAXIMIZE_VERT, _NET_WM_ACTION_FULLSCREEN _WIN_WORKSPACE(CARDINAL) = 0 _WIN_LAYER(CARDINAL) = 4 _WIN_STATE(CARDINAL) = 0 _NET_FRAME_EXTENTS(CARDINAL) = 3, 3, 3, 3 _NET_WM_DESKTOP(CARDINAL) = 0 _FLUXBOX_GROUP_LEFT(WINDOW): window id # 0x0 WM_PROTOCOLS(ATOM): protocols WM_DELETE_WINDOW _NET_WM_PID(CARDINAL) = 20316 WM_CLIENT_LEADER(WINDOW): window id # 0x2e00024 WM_LOCALE_NAME(STRING) = "ru_RU.UTF-8" WM_CLASS(STRING) = "xterm", "XTerm" WM_HINTS(WM_HINTS): Client accepts input or input focus: True Initial state is Normal State. WM_NORMAL_HINTS(WM_SIZE_HINTS): program specified size: 564 by 244 program specified minimum size: 11 by 14 program specified resize increment: 7 by 10 program specified base size: 4 by 4 window gravity: NorthWest WM_CLIENT_MACHINE(STRING) = "nbw" WM_COMMAND(STRING) = { "xterm" } WM_ICON_NAME(STRING) = "zsh:[/home/dimka/tmp/Ñ?еÑ?Ñ?]" WM_NAME(STRING) = "zsh:[/home/dimka/tmp/Ñ?еÑ?Ñ?]" But usually i don't use xterm, so i can't say due this behaviour is bug xterm or not. On 20:14 Wed 17 Jun , Francesco Poli wrote: FP> Hi! FP> I think that bug #523504 is probably due to an issue in libx11-6, FP> which I myself experience (bug report already filed: see bug FP> #447084). FP> As a consequence, bug #523504 should probably be reassigned FP> to libx11-6 version 6.9.0.dfsg.1-6 and merged with #447084. FP> Dmitry (maintainer of fluxbox), do you agree? -- ... mpd is off . ''`. Dmitry E. Oboukhov : :’ : email: un...@debian.org jabber://un...@uvw.ru `. `~’ GPGKey: 1024D / F8E26537 2006-11-21 `- 1B23 D4F8 8EC0 D902 0555 E438 AB8C 00CF F8E2 6537
signature.asc
Description: Digital signature