Package: mantis Version: 1.1.6+dfsg-2 Severity: normal Tags: l10n At least in french, the "administrator" login name for the administrator account of Mantis has been translated in the template.
I think the template should make it explicit that this logname is not to be translated. Hope this helps. Best regards, -- System Information: Debian Release: squeeze/sid APT prefers testing APT policy: (990, 'testing'), (500, 'testing-proposed-updates') Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 2.6.30-1-686 (SMP w/2 CPU cores) Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Versions of packages mantis depends on: ii apache2 2.2.11-5 Apache HTTP Server metapackage ii apache2-mpm-prefork [http 2.2.11-5 Apache HTTP Server - traditional n ii dbconfig-common 1.8.41 common framework for packaging dat ii debconf [debconf-2.0] 1.5.26 Debian configuration management sy ii libapache2-mod-php5 5.2.9.dfsg.1-4 server-side, HTML-embedded scripti ii libphp-adodb 5.07-1 The ADOdb database abstraction lay ii libphp-phpmailer 2.1-1 full featured email transfer class ii php5-cli 5.2.9.dfsg.1-4 command-line interpreter for the p ii ucf 3.0018 Update Configuration File: preserv Versions of packages mantis recommends: ii mysql-client-5.0 [mysql-c 5.0.51a-24 MySQL database client binaries ii php5-mysql 5.2.9.dfsg.1-4 MySQL module for php5 Versions of packages mantis suggests: ii mysql-server 5.0.51a-24 MySQL database server (metapackage ii mysql-server-5.0 [mysql-s 5.0.51a-24 MySQL database server binaries ii php5-cli 5.2.9.dfsg.1-4 command-line interpreter for the p -- debconf information excluded -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org