The problem was not the logrotate config file : the problem was that the old config logrotate config file from the old agent (which had another package name) was still present and was confusing logrotate (two files that should rotate the same logfiles).
-- Fabrice Flore-Thébault -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org