Package: libpaper Severity: wishlist Tags: l10n patch Version: 1.1.23+nmu1 .po attached
~~helix84
# Slovak translation of libpaper. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the libpaper package. # Ivan Masár <heli...@centrum.sk>, 2009. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libpaper\n" "Report-Msgid-Bugs-To: eppes...@debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2007-07-18 19:50+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-24 16:57+0100\n" "Last-Translator: Ivan Masár <heli...@centrum.sk>\n" "Language-Team: Slovak <sk-i...@lists.linux.sk>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "letter" msgstr "letter" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "a4" msgstr "a4" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "note" msgstr "note" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "legal" msgstr "legal" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "executive" msgstr "executive" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "halfletter" msgstr "halfletter" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "halfexecutive" msgstr "halfexecutive" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "11x17" msgstr "11x17" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "statement" msgstr "statement" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "folio" msgstr "folio" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "quarto" msgstr "quarto" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "10x14" msgstr "10x14" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "ledger" msgstr "ledger" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "tabloid" msgstr "tabloid" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "a0" msgstr "a0" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "a1" msgstr "a1" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "a2" msgstr "a2" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "a3" msgstr "a3" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "a5" msgstr "a5" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "a6" msgstr "a6" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "a7" msgstr "a7" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "a8" msgstr "a8" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "a9" msgstr "a9" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "a10" msgstr "a10" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "b0" msgstr "b0" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "b1" msgstr "b1" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "b2" msgstr "b2" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "b3" msgstr "b3" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "b4" msgstr "b4" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "b5" msgstr "b5" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "c5" msgstr "c5" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "DL" msgstr "DL" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "Comm10" msgstr "Comm10" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "Monarch" msgstr "Monarch" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "archE" msgstr "archE" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "archD" msgstr "archD" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "archC" msgstr "archC" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "archB" msgstr "archB" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "archA" msgstr "archA" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "flsa" msgstr "flsa" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "flse" msgstr "flse" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "csheet" msgstr "csheet" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "dsheet" msgstr "dsheet" #. Type: select #. Choices #: ../libpaper1.templates:2001 msgid "esheet" msgstr "esheet" #. Type: select #. Description #: ../libpaper1.templates:2002 msgid "System's default paper size:" msgstr "Predvolená veľkosť papiera na tomto systéme:" #. Type: select #. Description #: ../libpaper1.templates:2002 msgid "Please select the default paper size for the system. Various programs on the system will use this configuration option to determine how to print output." msgstr "Prosím zvoľte predvolenú veľkosť papiera pre tento systém. Rozličné programy systému využijú túto konfiguračnú voľbu na určenie formátu tlačového výstupu."
