Bug#532210: [l10n] Czech translation for wicd

[Martin Šín]

Hi,
updated cs.po file is included.

Best regards,
Martin Sin.

V Sat, 13 Jun 2009 17:54:05 +0200
David Paleino <d.pale...@gmail.com> napsáno:

> Hello,
> 
> On Sun, 7 Jun 2009 15:37:31 +0200, Martin Šín wrote:
> 
> > Package: wicd
> > Severity: wishlist
> > Tags: l10n, patch
> > 
> > In attachement there is initial Czech translation (cs.po) for
> > wicd package, please include it.
> 
> I've updated the template file, attaching the new templates.pot. Can
> you please update your l10n?
> 
> Thank you,
> David
> 



-- 
$ unzip; strip; touch; finger; mount; fsck; more; yes; umount; sleep

# Debconf translations for wicd.
# Copyright B) 2009, David Paleino
# This file is distributed under the same license as the wicd package.
# Martin Sin <martin....@zshk.cz>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wicd 1.6.0-2~pre1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: w...@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-13 17:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-14 11:32+0200\n"
"Last-Translator: Martin Sin <martin....@zshk.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-cz...@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Users to add to the netdev group:"
msgstr "Uživatelé přidaní do skupiny netdev:"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Users who should be able to run wicd clients need to be added to the group "
"\"netdev\"."
msgstr ""
"Uživatele, kteří budou spouštět klienty wicd, je třeba přidat do skupiny "
"\"netdev\"."

#~ msgid "Wicd clients need privileges"
#~ msgstr "Oprávnění klientů wicd"

#~ msgid "These will be able to run the clients"
#~ msgstr "Tito uživatelé budou moci spouštět klienty"