If the following line is added to cupsd.conf, the old behaviour is reinstated:
ServerAlias * -- This message has been scanned for viruses and dangerous content by MailScanner, and is believed to be clean. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org