Quoting Helge Kreutzmann ([email protected]): > while updating the German Zabbix translation several errors where > noted which are included in the following patch. The thread on > debian-i18n[1] contains some (probably different) issues which you should > include as well. Please unfuzzy all translations where possible and > contact me if some strings do not allow you to do this. > > -msgid "Web server to reconfigure for zabbix:" > +msgid "Web server to reconfigure for Zabbix:" > > Probably you mean PHP5? > -"Zabbix supports any web server supported by PHP4, however only Apache can > be " > +"Zabbix supports any web server supported by PHP5, however only Apache can > be " > (please update the translations s/4/5/ here as well)
To maintainer: I'll take care of this in the final patch.
signature.asc
Description: Digital signature

