This isn't actually a bug. It's just that it's not enabled by default in Firefox on Linux. In your about:config change print.whileInPrintPreview to true.
- Bug#412858: Problem with print and print preview in iceweas... Andrew O'Neill
- Bug#412858: Problem with print and print preview in ic... Andrew O'Neill