Quoting Helge Kreutzmann (deb...@helgefjell.de): > Package: openvas-server > Version: 2.0.0-2 > Severity: minor > Tags: patch > X-Debbugs-CC: Christian Perrier <bubu...@debian.org> > > While updating the German Debconf translation of your template I > noticed the following minor error: > -"local to this system, but anyone with the ability to connect to your " > +"local to this system, but anyone with the ability to connect to your "
OK, this is a trailing whitespace in the original debconf templates file after applying the debconf review patch. To maintainers: I'll take care of this as changing this require fixing translations that came in as well. It means that you will need to use the PO files I'll send in the final summary and NOT the PO files sent in bug reports. > > Also I noticed that you use \" to mark quotes, which I believe is > deprecated. Unfortunately I don't have a reference handy, please > consult Christian (in CC) for details. gettext tools always escape double quotes in PO files. That behaviour never changed. You *must* do this and, for instance, gettext editors still do it.
signature.asc
Description: Digital signature
