Bug#511137: [lftp] the german help output is missing the seperator for user and password

[Nico Golde]

Package: lftp
Version: 3.7.4-1
Severity: minor
Tags: l10n patch

Hi,
the german help output says:
 -u <user>[<passwt>] Benutze user und passwort zur Authentifikation

This help output is not really helpful as it is missing the 
, as a separator for user and password. People might wonder 
why this is not working.

Patch attached...

Cheers
Nico
-- 
Nico Golde - http://www.ngolde.de - n...@jabber.ccc.de - GPG: 0x73647CFF
For security reasons, all text in this mail is double-rot13 encrypted.

--- de.po	2008-11-07 17:14:46.000000000 +0100
+++ de.po.new	2009-01-07 19:08:43.000000000 +0100
@@ -1317,7 +1317,7 @@
 " -c <bfehl>          Befehle ausfÃŒhren und beenden\n"
 "Die anderen Optionen sind die selben wie beim »open« Befehl\n"
 " -e <bfehl>          den Befehl direkt nach der Auswahl ausfÃŒhren\n"
-" -u <user>[<passwt>] Benutze user und passwort zur Authentifikation\n"
+" -u <user>[,<passwt>] Benutze user und passwort zur Authentifikation\n"
 " -p <port>           Benutze den angegebenen Port zur Verbindung\n"
 " <site>              Name des Hosts, URL oder Name eines Lesezeichen\n"
 

pgpuqVS7Ht521.pgp
Description: PGP signature