The attached patch stolen from OOo CVS fixes the problem for me.
--- openoffice.org-1.1.4.orig/psprint/source/fontmanager/fontmanager.cxx 2005-06-17 15:36:49.000000000 +0100 +++ openoffice.org-1.1.4/psprint/source/fontmanager/fontmanager.cxx 2005-06-17 15:33:26.000000000 +0100 @@ -1066,6 +1066,10 @@ KernPair aPair; for( i = 0; i < pInfo->numOfPairs; i++, pKern++ ) { + // #i37703# broken kern table + if( ! pKern->name1 || ! pKern->name2 ) + continue; + aPair.first = 0; aPair.second = 0; // currently we have to find the adobe character names