Package: aptitude Version: 0.5.0 Priority: wishlist a typo:
#: src/gtk/gui.cc:88 msgid "Hold (don't uprgade)" following gtk messages use ngettext() incorrectly (in a way that produces two messages instead of plural): #: src/gtk/gui.cc:455 #, fuzzy, c-format #| msgid "No packages are broken." msgid "%d package is broken" #: src/gtk/gui.cc:542 #, fuzzy, c-format #| msgid "%d install" #| msgid_plural "%d installs" msgid "%d package to install" #: src/gtk/gui.cc:557 #, fuzzy, c-format #| msgid "failed to remove %s" msgid "%d package to remove" Regards, ~~helix84 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
