Dear maintainer of xsp,

On Thursday, October 02, 2008 I sent you a notice announcing my intent to 
upload a
NMU of your package to fix its pending l10n issues, after an initial
notice sent on Wednesday, October 01, 2008.

We finally agreed that you would do the update yourself at the end of
the l10n update round.

That time has come.

To help you out, here's the patch which I would have used for an NMU.
Please feel free to use all of it...or only the l10n part of it.

The corresponding changelog is:


Source: xsp
Version: 1.9.1-2.1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Thu, 09 Oct 2008 07:05:07 +0200
Closes: 491788
Changes: 
 xsp (1.9.1-2.1) unstable; urgency=low
 .
   * Non-maintainer upload.
   * Fix pending l10n issues. Debconf translations:
     - Swedish. Closes: #491788

-- 


diff -Nru xsp-1.9.1.old/debian/changelog xsp-1.9.1/debian/changelog
--- xsp-1.9.1.old/debian/changelog	2008-09-29 22:22:50.384043765 +0200
+++ xsp-1.9.1/debian/changelog	2008-10-09 07:05:27.283388441 +0200
@@ -1,3 +1,11 @@
+xsp (1.9.1-2.1) unstable; urgency=low
+
+  * Non-maintainer upload.
+  * Fix pending l10n issues. Debconf translations:
+    - Swedish. Closes: #491788
+
+ -- Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>  Thu, 09 Oct 2008 07:05:07 +0200
+
 xsp (1.9.1-2) unstable; urgency=low
 
   [ Jo Shields ]
diff -Nru xsp-1.9.1.old/debian/po/sv.po xsp-1.9.1/debian/po/sv.po
--- xsp-1.9.1.old/debian/po/sv.po	2008-09-29 22:22:50.368003537 +0200
+++ xsp-1.9.1/debian/po/sv.po	2008-10-01 07:20:53.321493000 +0200
@@ -1,22 +1,22 @@
-# translation of xsp_1.2.5-2.1_sv.po to swedish
-# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
-# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
-# this format, e.g. by running:
-# info -n '(gettext)PO Files'
-# info -n '(gettext)Header Entry'
-# Some information specific to po-debconf are available at
-# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
-# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
-# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
-# 
-# Martin Bagge <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
+# translation of xsp_1.2.5-2.1_sv.po to swedish
+# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
+# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
+# this format, e.g. by running:
+# info -n '(gettext)PO Files'
+# info -n '(gettext)Header Entry'
+# Some information specific to po-debconf are available at
+# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
+#
+# Martin Bagge <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xsp_1.2.5-2.1_sv\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
 "POT-Creation-Date: 2008-02-18 00:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-22 18:07+0200\n"
-"Last-Translator: Martin Bagge <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-21 18:20+0100\n"
+"Last-Translator: Martin Bagge <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: swedish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
@@ -32,7 +32,6 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../mono-apache-server.templates:1001
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The debian version of mono-apache-server includes a mono-server-update "
 "script that creates a configuration file for apache to start the ASP.NET "
@@ -42,10 +41,10 @@
 "conf file."
 msgstr ""
 "Debian-versionen av mono-apache-servern inkluderar ett skript, mono-server-"
-"update.conf som skapar en konfigurationsfil för apache för att starta ASP."
-"NET-applikationer. Skriptet mono-server-update.conf kan starta om apache om "
-"det finns en ny konfigurationsfil (/etc/mono-server/mono-server-hosts.conf). "
-"Vill du starta om apache om det finns en ny mono-server-hosts.conf fil?"
+"update som skapar en konfigurationsfil för apache för att starta ASP.NET-"
+"applikationer. Skriptet mono-server-update kan starta om Apache om det finns "
+"en ny konfigurationsfil (/etc/mono-server/mono-server-hosts.conf). Vill du "
+"starta om Apache om det finns en ny mono-server-hosts.conf fil?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply via email to