ipsec-tools - en to it translation catalogue (3 entries)

note: Type: select Choices
en: direct
it: diretto

note: Type: select Description
en: Configuration mode for racoon IKE daemon.
it: Modalità di configurazione del demone IKE racoon.

note: Type: select Description
en: Racoon can be configured two ways, either by directly editing /etc/racoon/racoon.conf or using the racoon-tool administrative front end. racoon-tool is now deprecated and is only available for backward compatibility. New installations should always use the "direct" method.
it: Racoon può essere configurato in due modi, direttamente andando a modificare /etc/racoon/racoon.conf oppure usando l'interfaccia d'amministrazione racoon-tool, però adesso racoon-tool è deprecato ed è disponibile solo per compatibilità con il passato. Le nuove installazione devono usare sempre il metodo "diretto".
