Quoting Jonas Meurer ([EMAIL PROTECTED]): > hey Christian, > > I already uploaded lurker with translataion updates twice. The only bug > that's still open is open for the reason that the updated translation is > still outdated. please read the buglog for more information. > > if you've direct contact to spanish and/or japanese translators and can > convince them to update the debconf translation, then obviously i'm fine > with doing another upload of lurker for time in lenny. > > but please refrain from uploading the NMU for now.
Well, contacting the team and translator is part of the NMU process. But I think that the Spanish translation bug should be fixed *anyway* whether or not the translation is complete, that's basically the point. So, my proposal is to launch the call for translations, which will notify the Spanish translators, wait for the usual delay and then upload with whatever is received at that moment *including the es.po file* whatever its state is. Of course, given your responsiveness, I would leave that upload to you, and I would just be doing the call for translation coordination.
signature.asc
Description: Digital signature
