Package: bbclone Severity: wishlist Tags: patch l10n Hi,
Please add bbclone debconf templates Basque translation (attached). Thank you. -- System Information: Debian Release: 4.0 APT prefers stable APT policy: (500, 'stable') Architecture: i386 (i686) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Kernel: Linux 2.6.18-6-686 Locale: LANG=eu_ES.UTF-8, LC_CTYPE=eu_ES.UTF-8 (charmap=UTF-8)
# translation of eu.po to Euskara # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Aitor Ibañez <[EMAIL PROTECTED]>, 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bbclone\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2006-08-07 19:50-0400\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-26 01:01+0200\n" "Last-Translator: Aitor Ibañez <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Euskara <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" #. Type: multiselect #. Description #: ../templates:1001 msgid "Web server to be set automatically:" msgstr "Web zerbitzaria automatikoki ezarri:" #. Type: multiselect #. Description #: ../templates:1001 msgid "" "BBClone supports any web server that php4 does, but this automatic " "configuration process only supports Apache." msgstr "" "BBClone-k php4-k onartzen dituen web zerbitzaria berdinak onartzen ditu, " "baina konfigurazio prozesu automatiko hau Apache-k bakarrik onartzen du." #. Type: boolean #. Description #: ../templates:2001 msgid "Would you like to restart your webserver(s) now?" msgstr "Web zerbitzaria orain berraraztea nahi duzu?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:2001 msgid "" "Remember that in order to apply the changes your webserver(s) has/have to be " "restarted." msgstr "Gogoratu, aldaketak aplikatzeko helburuarekin, zure web zerbitzaria/k berrarazi egin behar dela/direla."
