Package: hotplug
Version: 0.0.20040329-22
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch

While translating the file hotplug, I encountered the following typos, which I thought you might like to eliminate in a future release.
_________________

1.
po:2
auto:   ⑤        Type: boolean
auto:   ⑤        Description
reference:      ⑤        ../templates:4
Original:       ⌘0       Do you use USB mouse with X11?

(a USB mouse)


2.
.po:7
auto:   ⑤        Type: select
auto:   ⑤        Description
reference:      ⑤        ../templates:22
Original:       ⌘0       
When a network interface appears in the system, hotplug will detect it and
try to up it by using ifup. You can select hot-pluggable network
interfaces:\n
 all: all network interfaces in /etc/network/interfaces.\n
auto: network interfaces marked as 'auto' in /etc/network/ interfaces.\n
       non-'auto' network interfaces will be ignored.\n
 hotplug: selected network interfaces by 'mapping hotplug' stanzas\n
in /etc/network/interfaces. In this case, hotplug will bring up\n
       the network interface **with logical interface name**\n
       (e.g. ifup eth0=hotplug).

("with a logical interface name", since there is more than one possibility)
_________________
submitted by:

Clytie Siddall, Vietnamese localization team / nhóm Việt hóa

our mailing list / hộp thư chung của nhóm chúng tôi:

[EMAIL PROTECTED]

Reply via email to