The Romanian translation arrived a few minutes after the deadline, so I rebuilt the package with it....
And here's the patch, 2nd version.
diff -Nru netselect-0.3.ds1.old/debian/changelog netselect-0.3.ds1/debian/changelog --- netselect-0.3.ds1.old/debian/changelog 2008-07-08 20:37:36.534140497 +0200 +++ netselect-0.3.ds1/debian/changelog 2008-07-18 09:04:20.175899672 +0200 @@ -1,3 +1,13 @@ +netselect (0.3.ds1-12.1) unstable; urgency=low + + * Non-maintainer upload to fix pending l10n issues. + * Debconf translations: + - Basque. Closes: #476710 + - Swedish. Closes: #490188 + - Turkish. Closes: #490878 + + -- Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> Wed, 09 Jul 2008 19:47:21 +0200 + netselect (0.3.ds1-12) unstable; urgency=low * Use security repositories if no distro is found or distro is stable diff -Nru netselect-0.3.ds1.old/debian/po/eu.po netselect-0.3.ds1/debian/po/eu.po --- netselect-0.3.ds1.old/debian/po/eu.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ netselect-0.3.ds1/debian/po/eu.po 2008-07-09 19:48:45.146023000 +0200 @@ -0,0 +1,47 @@ +# translation of eu.po to Euskara +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>, 2008. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: eu\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" +"POT-Creation-Date: 2006-12-06 16:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-04-18 17:48+0200\n" +"Last-Translator: Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Language-Team: Euskara <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Do you want netselect to be installed setuid root?" +msgstr "Nahi al duzu netselect setuid root gisa instalatzea?" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"Netselect can be installed with the set-user-id bit set, so that it will run " +"with the permissions of the 'root' user. Since netselect needs these " +"permissions to work properly, ordinary users cannot run it unless it is " +"installed this way." +msgstr "" +"Netselect set-user-bit ezarria instalatu daiteke, horrela 'root' " +"erabiltzailearen baimenekin exekutatzeko. Netselect-ek behar bezala " +"funtzionatzeko baimen horiek behar dituenez erabiltzaile arruntek ezin " +"izango dute erabili modu honetan instalatzen ez bada." + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"Enabling this feature may be a security risk, so it is disabled by default. " +"If in doubt, it is suggested to leave it disabled." +msgstr "" +"Ezaugarri hau gaitzea segurtasun zulo bat izan daiteke, horregatik dago " +"ezgaiturik lehenespenez. Zalantza kasuan gomendagarria da ezgaiturik uztea." diff -Nru netselect-0.3.ds1.old/debian/po/ja.po netselect-0.3.ds1/debian/po/ja.po --- netselect-0.3.ds1.old/debian/po/ja.po 2008-07-08 20:37:36.534140497 +0200 +++ netselect-0.3.ds1/debian/po/ja.po 2008-07-10 06:20:34.530261391 +0200 @@ -1,55 +1,55 @@ -# +# # Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext # documentation is worth reading, especially sections dedicated to # this format, e.g. by running: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header Entry' -# +# # Some information specific to po-debconf are available at # /usr/share/doc/po-debconf/README-trans # or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans -# +# # Developers do not need to manually edit POT or PO files. -# -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: netselect 0.3.ds1-11\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" -"POT-Creation-Date: 2006-12-06 16:46+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-01-30 21:26+0900\n" -"Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <[EMAIL PROTECTED]>\n" -"Language-Team: Japanese <[EMAIL PROTECTED]>\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#. Type: boolean -#. Description -#: ../templates:1001 -msgid "Do you want netselect to be installed setuid root?" -msgstr "netselect を root に setuid してインストールしますか?" - -#. Type: boolean -#. Description -#: ../templates:1001 -msgid "" -"Netselect can be installed with the set-user-id bit set, so that it will run " -"with the permissions of the 'root' user. Since netselect needs these " -"permissions to work properly, ordinary users cannot run it unless it is " -"installed this way." -msgstr "" -"netselect は set-user-id を設定してインストールできるので、'root' ユーザの権" -"限で動作できます。netselect は正しく動作するのにこの権限が必要なので、こうし" -"ない限り一般ユーザは動作させられません。" - -#. Type: boolean -#. Description -#: ../templates:1001 -msgid "" -"Enabling this feature may be a security risk, so it is disabled by default. " -"If in doubt, it is suggested to leave it disabled." -msgstr "" -"この機能を有効にするのはセキュリティ上のリスクになるかもしれないので、通常は" -"無効になっています。よく判らない場合は、無効のままにしておくのをお勧めしま" -"す。" +# +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: netselect 0.3.ds1-11\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" +"POT-Creation-Date: 2006-12-06 16:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-01-30 21:26+0900\n" +"Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Language-Team: Japanese <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Do you want netselect to be installed setuid root?" +msgstr "netselect を root に setuid してインストールしますか?" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"Netselect can be installed with the set-user-id bit set, so that it will run " +"with the permissions of the 'root' user. Since netselect needs these " +"permissions to work properly, ordinary users cannot run it unless it is " +"installed this way." +msgstr "" +"netselect は set-user-id を設定してインストールできるので、'root' ユーザの権" +"限で動作できます。netselect は正しく動作するのにこの権限が必要なので、こうし" +"ない限り一般ユーザは動作させられません。" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"Enabling this feature may be a security risk, so it is disabled by default. " +"If in doubt, it is suggested to leave it disabled." +msgstr "" +"この機能を有効にするのはセキュリティ上のリスクになるかもしれないので、通常は" +"無効になっています。よく判らない場合は、無効のままにしておくのをお勧めしま" +"す。" diff -Nru netselect-0.3.ds1.old/debian/po/pt.po netselect-0.3.ds1/debian/po/pt.po --- netselect-0.3.ds1.old/debian/po/pt.po 2008-07-08 20:37:36.530139514 +0200 +++ netselect-0.3.ds1/debian/po/pt.po 2008-07-10 06:20:34.610260971 +0200 @@ -13,7 +13,7 @@ "Language-Team: Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description @@ -45,4 +45,3 @@ "Activar esta funcionalidade pode constituir um risco de segurança, deste " "modo está inactiva por omissão. Em caso de dúvida, sugiro que deixe-a " "inactiva." - diff -Nru netselect-0.3.ds1.old/debian/po/sv.po netselect-0.3.ds1/debian/po/sv.po --- netselect-0.3.ds1.old/debian/po/sv.po 2008-07-08 20:37:36.530139514 +0200 +++ netselect-0.3.ds1/debian/po/sv.po 2008-07-11 07:49:45.601066000 +0200 @@ -8,15 +8,15 @@ # or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans # Developers do not need to manually edit POT or PO files. # , fuzzy -# -# +# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: netselect 0.3.ds1-5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2006-12-06 16:46+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-10-05 03:23+0200\n" -"Last-Translator: Daniel Nylander <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"PO-Revision-Date: 2008-07-10 17:47+0100\n" +"Last-Translator: Martin Bagge <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Swedish <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" @@ -45,10 +45,9 @@ #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 -#, fuzzy msgid "" "Enabling this feature may be a security risk, so it is disabled by default. " "If in doubt, it is suggested to leave it disabled." msgstr "" -"Aktivera denna funktion kan innebra en skerhetsrisk s drfr r den " -"avstngd som standard. Om du r osker, lmna den avstngd." +"Att aktivera denna funktion kan innebra en skerhetsrisk s drfr r den " +"avstngd som standard. Om du r osker - lmna den avstngd." diff -Nru netselect-0.3.ds1.old/debian/po/tr.po netselect-0.3.ds1/debian/po/tr.po --- netselect-0.3.ds1.old/debian/po/tr.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ netselect-0.3.ds1/debian/po/tr.po 2008-07-15 11:20:19.307756000 +0200 @@ -0,0 +1,49 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Mert Dirik <[EMAIL PROTECTED]>, 2008. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: netselect\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" +"POT-Creation-Date: 2006-12-06 16:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-07-15 00:46+0200\n" +"Last-Translator: Mert Dirik <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Language-Team: Debian L10n Turkish <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Poedit-Language: Turkish\n" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Do you want netselect to be installed setuid root?" +msgstr "netselect root setuid biti ayarlanmış olarak kurulsun mu?" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"Netselect can be installed with the set-user-id bit set, so that it will run " +"with the permissions of the 'root' user. Since netselect needs these " +"permissions to work properly, ordinary users cannot run it unless it is " +"installed this way." +msgstr "" +"Netselect, kullanıcı kimliğine ayarlama biti ayarlanmış biçimde (setuid) " +"kurularak 'root' kullanıcısının izinleriyle çalışabilir. Netselect düzgün " +"çalışmak için bu izinlere ihtiyaç duyar ve bu şekilde kurulmadığı sürece " +"sıradan kullanıcılar tarafından çalıştırılamaz." + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"Enabling this feature may be a security risk, so it is disabled by default. " +"If in doubt, it is suggested to leave it disabled." +msgstr "" +"Bu özelliği etkinleştirmek güvenlik sorunlarına yol açabilir ve risklidir; " +"bu nedenle öntanımlı olarak kapalıdır. Karar veremediyseniz, özelliği " +"kapalı olarak bırakmanız tavsiye edilir." diff -Nru netselect-0.3.ds1.old/debian/changelog netselect-0.3.ds1/debian/changelog --- netselect-0.3.ds1.old/debian/changelog 2008-07-08 20:37:36.534140497 +0200 +++ netselect-0.3.ds1/debian/changelog 2008-07-18 12:38:17.295898482 +0200 @@ -1,3 +1,14 @@ +netselect (0.3.ds1-12.1) unstable; urgency=low + + * Non-maintainer upload to fix pending l10n issues. + * Debconf translations: + - Basque. Closes: #476710 + - Swedish. Closes: #490188 + - Turkish. Closes: #490878 + - Romanian. Closes: #491277 + + -- Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> Wed, 09 Jul 2008 19:47:21 +0200 + netselect (0.3.ds1-12) unstable; urgency=low * Use security repositories if no distro is found or distro is stable diff -Nru netselect-0.3.ds1.old/debian/po/eu.po netselect-0.3.ds1/debian/po/eu.po --- netselect-0.3.ds1.old/debian/po/eu.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ netselect-0.3.ds1/debian/po/eu.po 2008-07-09 19:48:45.146023000 +0200 @@ -0,0 +1,47 @@ +# translation of eu.po to Euskara +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>, 2008. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: eu\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" +"POT-Creation-Date: 2006-12-06 16:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-04-18 17:48+0200\n" +"Last-Translator: Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Language-Team: Euskara <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Do you want netselect to be installed setuid root?" +msgstr "Nahi al duzu netselect setuid root gisa instalatzea?" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"Netselect can be installed with the set-user-id bit set, so that it will run " +"with the permissions of the 'root' user. Since netselect needs these " +"permissions to work properly, ordinary users cannot run it unless it is " +"installed this way." +msgstr "" +"Netselect set-user-bit ezarria instalatu daiteke, horrela 'root' " +"erabiltzailearen baimenekin exekutatzeko. Netselect-ek behar bezala " +"funtzionatzeko baimen horiek behar dituenez erabiltzaile arruntek ezin " +"izango dute erabili modu honetan instalatzen ez bada." + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"Enabling this feature may be a security risk, so it is disabled by default. " +"If in doubt, it is suggested to leave it disabled." +msgstr "" +"Ezaugarri hau gaitzea segurtasun zulo bat izan daiteke, horregatik dago " +"ezgaiturik lehenespenez. Zalantza kasuan gomendagarria da ezgaiturik uztea." diff -Nru netselect-0.3.ds1.old/debian/po/ja.po netselect-0.3.ds1/debian/po/ja.po --- netselect-0.3.ds1.old/debian/po/ja.po 2008-07-08 20:37:36.534140497 +0200 +++ netselect-0.3.ds1/debian/po/ja.po 2008-07-10 06:20:34.530261391 +0200 @@ -1,55 +1,55 @@ -# +# # Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext # documentation is worth reading, especially sections dedicated to # this format, e.g. by running: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header Entry' -# +# # Some information specific to po-debconf are available at # /usr/share/doc/po-debconf/README-trans # or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans -# +# # Developers do not need to manually edit POT or PO files. -# -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: netselect 0.3.ds1-11\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" -"POT-Creation-Date: 2006-12-06 16:46+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-01-30 21:26+0900\n" -"Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <[EMAIL PROTECTED]>\n" -"Language-Team: Japanese <[EMAIL PROTECTED]>\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#. Type: boolean -#. Description -#: ../templates:1001 -msgid "Do you want netselect to be installed setuid root?" -msgstr "netselect を root に setuid してインストールしますか?" - -#. Type: boolean -#. Description -#: ../templates:1001 -msgid "" -"Netselect can be installed with the set-user-id bit set, so that it will run " -"with the permissions of the 'root' user. Since netselect needs these " -"permissions to work properly, ordinary users cannot run it unless it is " -"installed this way." -msgstr "" -"netselect は set-user-id を設定してインストールできるので、'root' ユーザの権" -"限で動作できます。netselect は正しく動作するのにこの権限が必要なので、こうし" -"ない限り一般ユーザは動作させられません。" - -#. Type: boolean -#. Description -#: ../templates:1001 -msgid "" -"Enabling this feature may be a security risk, so it is disabled by default. " -"If in doubt, it is suggested to leave it disabled." -msgstr "" -"この機能を有効にするのはセキュリティ上のリスクになるかもしれないので、通常は" -"無効になっています。よく判らない場合は、無効のままにしておくのをお勧めしま" -"す。" +# +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: netselect 0.3.ds1-11\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" +"POT-Creation-Date: 2006-12-06 16:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-01-30 21:26+0900\n" +"Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Language-Team: Japanese <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Do you want netselect to be installed setuid root?" +msgstr "netselect を root に setuid してインストールしますか?" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"Netselect can be installed with the set-user-id bit set, so that it will run " +"with the permissions of the 'root' user. Since netselect needs these " +"permissions to work properly, ordinary users cannot run it unless it is " +"installed this way." +msgstr "" +"netselect は set-user-id を設定してインストールできるので、'root' ユーザの権" +"限で動作できます。netselect は正しく動作するのにこの権限が必要なので、こうし" +"ない限り一般ユーザは動作させられません。" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"Enabling this feature may be a security risk, so it is disabled by default. " +"If in doubt, it is suggested to leave it disabled." +msgstr "" +"この機能を有効にするのはセキュリティ上のリスクになるかもしれないので、通常は" +"無効になっています。よく判らない場合は、無効のままにしておくのをお勧めしま" +"す。" diff -Nru netselect-0.3.ds1.old/debian/po/pt.po netselect-0.3.ds1/debian/po/pt.po --- netselect-0.3.ds1.old/debian/po/pt.po 2008-07-08 20:37:36.530139514 +0200 +++ netselect-0.3.ds1/debian/po/pt.po 2008-07-10 06:20:34.610260971 +0200 @@ -13,7 +13,7 @@ "Language-Team: Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description @@ -45,4 +45,3 @@ "Activar esta funcionalidade pode constituir um risco de segurança, deste " "modo está inactiva por omissão. Em caso de dúvida, sugiro que deixe-a " "inactiva." - diff -Nru netselect-0.3.ds1.old/debian/po/ro.po netselect-0.3.ds1/debian/po/ro.po --- netselect-0.3.ds1.old/debian/po/ro.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ netselect-0.3.ds1/debian/po/ro.po 2008-07-18 12:38:03.159898000 +0200 @@ -0,0 +1,48 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# stan ioan-eugen <[EMAIL PROTECTED]>, 2008. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" +"POT-Creation-Date: 2006-12-06 16:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-07-11 14:47+0300\n" +"Last-Translator: stan ioan-eugen <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Language-Team: romanian <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Do you want netselect to be installed setuid root?" +msgstr "Doriți ca netselect să fie instalat cu setuid root?" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"Netselect can be installed with the set-user-id bit set, so that it will run " +"with the permissions of the 'root' user. Since netselect needs these " +"permissions to work properly, ordinary users cannot run it unless it is " +"installed this way." +msgstr "" +"Netselect poate fi instalat cu bitul set-user-id, astfel încât la execuție " +"să aibă permisiunile utilizatorului „root”. Deoarece netselect necesită " +"aceste permisiuni pentru a funcționa corespunzător, utilizatorii obișnuiți " +"nu pot rula netselect decât dacă este instalat în acest mod." + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"Enabling this feature may be a security risk, so it is disabled by default. " +"If in doubt, it is suggested to leave it disabled." +msgstr "" +"Activarea acestei facilități poate constitui un risc de securitate, motiv " +"pentru care este implicit dezactivată. Dacă aveți îndoieli, este bine să o " +"lăsați dezactivată." diff -Nru netselect-0.3.ds1.old/debian/po/sv.po netselect-0.3.ds1/debian/po/sv.po --- netselect-0.3.ds1.old/debian/po/sv.po 2008-07-08 20:37:36.530139514 +0200 +++ netselect-0.3.ds1/debian/po/sv.po 2008-07-11 07:49:45.601066000 +0200 @@ -8,15 +8,15 @@ # or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans # Developers do not need to manually edit POT or PO files. # , fuzzy -# -# +# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: netselect 0.3.ds1-5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2006-12-06 16:46+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-10-05 03:23+0200\n" -"Last-Translator: Daniel Nylander <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"PO-Revision-Date: 2008-07-10 17:47+0100\n" +"Last-Translator: Martin Bagge <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Swedish <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" @@ -45,10 +45,9 @@ #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 -#, fuzzy msgid "" "Enabling this feature may be a security risk, so it is disabled by default. " "If in doubt, it is suggested to leave it disabled." msgstr "" -"Aktivera denna funktion kan innebra en skerhetsrisk s drfr r den " -"avstngd som standard. Om du r osker, lmna den avstngd." +"Att aktivera denna funktion kan innebra en skerhetsrisk s drfr r den " +"avstngd som standard. Om du r osker - lmna den avstngd." diff -Nru netselect-0.3.ds1.old/debian/po/tr.po netselect-0.3.ds1/debian/po/tr.po --- netselect-0.3.ds1.old/debian/po/tr.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ netselect-0.3.ds1/debian/po/tr.po 2008-07-15 11:20:19.307756000 +0200 @@ -0,0 +1,49 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Mert Dirik <[EMAIL PROTECTED]>, 2008. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: netselect\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" +"POT-Creation-Date: 2006-12-06 16:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-07-15 00:46+0200\n" +"Last-Translator: Mert Dirik <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Language-Team: Debian L10n Turkish <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Poedit-Language: Turkish\n" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Do you want netselect to be installed setuid root?" +msgstr "netselect root setuid biti ayarlanmış olarak kurulsun mu?" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"Netselect can be installed with the set-user-id bit set, so that it will run " +"with the permissions of the 'root' user. Since netselect needs these " +"permissions to work properly, ordinary users cannot run it unless it is " +"installed this way." +msgstr "" +"Netselect, kullanıcı kimliğine ayarlama biti ayarlanmış biçimde (setuid) " +"kurularak 'root' kullanıcısının izinleriyle çalışabilir. Netselect düzgün " +"çalışmak için bu izinlere ihtiyaç duyar ve bu şekilde kurulmadığı sürece " +"sıradan kullanıcılar tarafından çalıştırılamaz." + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"Enabling this feature may be a security risk, so it is disabled by default. " +"If in doubt, it is suggested to leave it disabled." +msgstr "" +"Bu özelliği etkinleştirmek güvenlik sorunlarına yol açabilir ve risklidir; " +"bu nedenle öntanımlı olarak kapalıdır. Karar veremediyseniz, özelliği " +"kapalı olarak bırakmanız tavsiye edilir."
signature.asc
Description: Digital signature
