Bug#489155: [INTL:tr] Turkish debconf template translation for isight-firmware-tools

[Mert Dirik]

Package: isight-firmware-tools
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Please find the attached Turkish translation of isight-firmware-tools debconf
template.

Thanks

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Mert Dirik <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: isight-firmware-tools\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-06-14 08:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-30 14:25+0200\n"
"Last-Translator: Mert Dirik <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Debian L10n Turkish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Extract firmware from Apple driver?"
msgstr "Aygıt yazılımı Apple sürücüsünden ayıklansın mı?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Ensure you have access to the AppleUSBVideoSupport driver file. If not disable firmware extraction, you can retry it later."
msgstr "AppleUSBVideoSupport sürücü dosyasına erişiminiz olduğuna emin olun. Eğer aygıt yazılımı ayıklamayı etkisizleştirmezseniz, daha sonra tekrar deneyebilirsiniz."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Apple driver file location:"
msgstr "Apple sürücü dosyasının konumu:"